{"id":1589,"date":"2003-12-26T00:00:00","date_gmt":"2003-12-26T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/new.atmf.org\/?p=1589"},"modified":"2003-12-26T00:00:00","modified_gmt":"2003-12-26T00:00:00","slug":"algerie-condamnation-du-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.atmf.org\/?p=1589","title":{"rendered":"Alg\u00e9rie : Condamnation du caricaturiste Ali Dilem"},"content":{"rendered":"<p>=http:\/\/www.rsf.fr\/article.php3?id_article=8872Reporters sans fronti\u00e8res d\u00e9nonce la peine de quatre mois de prison avec sursis prononc\u00e9e le 23 d\u00e9cembre par le tribunal d&rsquo;Alger \u00e0 l&rsquo;encontre d&rsquo;Ali Dilem, caricaturiste du quotidien Libert\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb Nous d\u00e9non\u00e7ons, une nouvelle fois, l&rsquo;utilisation abusive de l&rsquo;article 144 bis du code p\u00e9nal par les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes qui, sous couvert de diffamation, visent \u00e0 faire taire la presse priv\u00e9e, jug\u00e9e trop irr\u00e9v\u00e9rencieuse. Le pouvoir politique cherche ainsi \u00e0 briser la plume d&rsquo;un des caricaturistes les plus mordants de la presse alg\u00e9rienne \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Robert M\u00e9nard, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de Reporters sans fronti\u00e8res.<\/p>\n<p>Ali Dilem a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour diffamation, en vertu de l&rsquo;article 144 bis du code p\u00e9nal amend\u00e9, \u00e0 une peine de quatre mois de prison avec sursis, et \u00e0 une amende de 100 000 dinars (environ 1 200 euros), dans une affaire l&rsquo;opposant au minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale. Abrous Outoudert et Hac\u00e8ne Ouandjeli, respectivement ex-directeur de publication et ex-directeur de la r\u00e9daction ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s dans la m\u00eame affaire \u00e0 verser une amende de 50 000 dinars (environ 600 euros) chacun. La caricature incrimin\u00e9e, dat\u00e9e du 3 avril 2002, mettait en sc\u00e8ne un drame survenu la veille, quand 21 militaires avaient \u00e9t\u00e9 victimes d&rsquo;un faux barrage dress\u00e9 par deux terroristes. Elle \u00e9tait l\u00e9gend\u00e9e \u00a0\u00bb Le code p\u00e9nal prot\u00e8ge les g\u00e9n\u00e9raux, pas les soldats \u00ab\u00a0. Le minist\u00e8re de la D\u00e9fense avait jug\u00e9 diffamatoire cette caricature. Pour l&rsquo;avocat d&rsquo;Ali Dilem, Ma\u00eetre Bourayou, ce verdict est particuli\u00e8rement s\u00e9v\u00e8re. \u00a0\u00bb On veut non seulement le condamner, lui, mais aussi cette forme d&rsquo;expression \u00ab\u00a0, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 au quotidien Le Matin.<\/p>\n<p>L&rsquo;article 144 bis du code p\u00e9nal pr\u00e9voit des peines de deux \u00e0 douze mois de prison et des amendes allant de 50 000 \u00e0 250 000 dinars (environ 600 \u00e0 3 000 euros) pour toute mise en cause du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique dans des termes injurieux, insultants ou diffamatoires. Ces sanctions visent \u00e9galement les m\u00eames d\u00e9lits lorsqu&rsquo;ils sont commis \u00e0 l&rsquo;encontre du \u00ab\u00a0Parlement ou de l&rsquo;une de ses deux Chambres, ou de l&rsquo;ANP <em>(l&rsquo;Arm\u00e9e nationale populaire)<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>=http:\/\/www.rsf.fr\/article.php3?id_article=8872Reporters sans fronti\u00e8res d\u00e9nonce la peine de quatre mois de prison avec sursis prononc\u00e9e le 23 d\u00e9cembre par le tribunal d&rsquo;Alger \u00e0 l&rsquo;encontre d&rsquo;Ali Dilem, caricaturiste du quotidien Libert\u00e9. \u00a0\u00bb Nous d\u00e9non\u00e7ons, une nouvelle fois, l&rsquo;utilisation abusive de l&rsquo;article 144 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.atmf.org\/?p=1589\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1589","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1589\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}