Retour de l’enfer
\npar Larbi MOCHHOURY
\nMardi 16 mars 2004<\/p>\n
Je quitte Al Houceima vendredi soir avec un pincement au c\u0153ur, vers 17h j’ai pu vivre et surtout sentir un tremblement de terre. En effet, une secousse d’une magnitude de 5\u00b0a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e, pr\u00e9sent \u00e0 l’h\u00f4tel avec des amis des associations locales, je me suis retrouv\u00e9 pieds nus dans la rue. Affol\u00e9s, les gens avaient quitt\u00e9 toutes habitations, caf\u00e9s \u2026c’est dire le traumatisme psychologique de la population de cette ville et de ses alentours.<\/p>\n
Cette r\u00e9gion est devenue un des plus grands campings du monde en ce moment d’hiver. Le lendemain, mon chagrin s’est accentu\u00e9 en constatant les conditions climatiques survenues : la pluie ne s’est pas arr\u00eat\u00e9e de toute la journ\u00e9e. Au t\u00e9l\u00e9phone, on me confirme la m\u00eame m\u00e9t\u00e9o \u00e0 Al Houceima. Ma pens\u00e9e, m\u00e9lang\u00e9e au d\u00e9sarroi, me fait revivre la catastrophe et les images enregistr\u00e9es dans ma m\u00e9moire des personnes rencontr\u00e9es. <\/p>\n
Je pense :
\n-\u00e0 Ilyas Ben Mohamed de Bouhem, de la commune de Ait Kamra, coll\u00e9gien brillant qui parcourt un trajet de 1h30 chaque matin pour se rendre \u00e0 son coll\u00e8ge, sa maison \u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite, inquiet de ne pas avoir r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 son cartable et ses cahiers, me posant la question si ses professeurs allaient refaire les cours perdus, encore plus inquiet de ne plus pouvoir r\u00e9viser pour l’examen de la fin d’ann\u00e9e.
\n-Tazaghine, village sinistr\u00e9 situ\u00e9 \u00e0 25 Km de Al Houceima dans les montagnes du Rif, avec 49 morts et presque toutes les maisons d\u00e9truites.
\n-\u00e0 cette adolescente du nom de Moussaoui qui a perdu toute sa famille, rentr\u00e9e dans un mutisme. Sa principale occupation, apr\u00e8s cette catastrophe, est de prendre soin de ce qui reste de son poulailler.
\n-au jeune homme qui a pu sauver sa m\u00e8re, depuis il ne peut plus p\u00e9n\u00e9trer entre quatre murs.
\n-au petit Mohamed, devenu orphelin, nous d\u00e9crivant ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 toute sa famille d\u00e9cim\u00e9e sous les ruines.
\n-\u00e0 ce chauffeur de taxi qui, sans lui poser de questions, nous raconte sa situation de p\u00e8re de 6 enfants, sa maison d\u00e9truite situ\u00e9 \u00e0 6 Km de l’a\u00e9roport. Il a d\u00fb attendre 7 jours \u00e0 la belle \u00e9toile avec femme et enfants pour recevoir une tente de 3 personnes. Il a pu y installer sa femme et les plus petits de ses enfants. Quant \u00e0 lui et ses plus grands fils, ils dorment dans sa voiture taxi.
\n-au travail de fourmis qu’effectue l’ensemble de la soci\u00e9t\u00e9 civile sur le terrain (collectifs d’associations, associations de quartiers, comit\u00e9 de village\u2026). <\/p>\n
Les \u00e9lus, les autorit\u00e9s, la fondation brillent par leur incomp\u00e9tence et par leur absence. Il faut savoir que les survivants, coup\u00e9s du reste de la r\u00e9gion, n’ont m\u00eame pas eu droit \u00e0 une simple expression de condol\u00e9ances. Pour le reste, ils ont d\u00fb faire preuve d’imagination, ce pour subvenir \u00e0 des besoins n\u00e9cessaires \u00e0 leur survie, dans l’indiff\u00e9rence totale de ces responsables.<\/p>\n
Connaissant le r\u00e9gime makhzenien du pays et l’encadrement policier de sa population, les autorit\u00e9s semblent ignorer les gens, leur adresse, leur commune et village. Les gens ne demandent pas grand-chose : le minimum est de venir les r\u00e9conforter, leur parler, prendre de leurs nouvelles. M\u00eame ce minimum n’est pas assur\u00e9. Quant \u00e0 distribuer, ou plut\u00f4t jeter des dons d’un h\u00e9licopt\u00e8re est un geste pris comme une insulte. Les gens ont enterr\u00e9 leurs morts eux-m\u00eames, ils harc\u00e8lent les communes pour obtenir les certificats de d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n
Ces m\u00eames autorit\u00e9s vont m\u00eame jusqu’\u00e0 cr\u00e9er le d\u00e9sordre, me dit un habitant \u00e2g\u00e9 de la ville d’Al Houceima. La distribution des dons se fait par jet d’une camionnette circulant dans les rues. Les enfants, les voyous (il y en a partout) courent derri\u00e8re, ils sont les premiers servis. La dignit\u00e9 humaine est bafou\u00e9e. Comment des habitants qui ont perdu maisons, familles, proches traumatis\u00e9s (des r\u00e9pliques sont encore ressenties tous les soirs) dans l’impossibilit\u00e9 de dormir dans leurs habitations, peuvent courir derri\u00e8re ces fameuses camionnettes.<\/p>\n
Ne parlant pas des camps install\u00e9s autour de la ville, dans la cour des \u00e9tablissements scolaires (exemple d’Imzouren, quartiers les plus touch\u00e9s des alentours de la ville), o\u00f9 les gens sont entass\u00e9s dans des tentes de fortune (t\u00e9moignage vid\u00e9o \u00e0 l’appui), ils vivent \u00e0 7 ou 9 sous une m\u00eame toile, re\u00e7oivent de l’aide \u00e0 dose hom\u00e9opathique, et ce sans parler des sanitaires (un seul wc pour 1000 personnes, sans exag\u00e9ration, les douches : ne r\u00eavons pas\u2026\u2026\u2026.).<\/p>\n
Quant \u00e0 la prise en charge juridique -demande pressante des sinistr\u00e9s- elle est inexistante. Comment une maison construite avec 3 murs sur trois \u00e9tages, coll\u00e9e par l’entrepreneur sur les murs du voisin \u00e9conomisant ainsi la construction du 4\u00e8me mur (le carlage de la cuisine et de la salle de bain sont rest\u00e9s coll\u00e9s sur le mur du voisin apr\u00e8s l’effondrement de cette maison), a-t-elle pu \u00eatre reconnue comme r\u00e9pondant \u00e0 toutes les normes de s\u00e9curit\u00e9 et de construction par l’entrepreneur, l’ing\u00e9nieur civil et les autorit\u00e9s ? L’effondrement de cette maison a caus\u00e9 la mort d’une famille de 5 personnes. Mohamed, le rescap\u00e9 se trouve sans abri, ni famille, ni v\u00eatements dans la rue ! Les membres de la commission de s\u00e9curit\u00e9 (entrepreneur, ing\u00e9nieur civil, autorit\u00e9s) continuent de vivre bien au chaud, dans leurs villas, de conduire leur voiture de luxe !
\nMerci Driss (EL Basri, ministre de l’int\u00e9rieur de Hassan 2) de ce train de vie de bourgeois nantis.<\/p>\n
O\u00f9 est le droit ? O\u00f9 est la justice ??? <\/p>\n
Des sp\u00e9cialistes, sur place, expliquent que la plupart des maisons avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9es sans fondations solides, ni piliers suffisants et moins encore con\u00e7ues de fa\u00e7on \u00e0 pouvoir faire face au risque sismique. Cela soul\u00e8ve plus d’un point d’interrogation , d’autant plus qu’Al Houceima avait \u00e9t\u00e9 victime \u00e0 plusieurs reprises de tremblements de terre, dont celui de 1994, qui avait caus\u00e9 des fissures et des d\u00e9g\u00e2ts dans les maisons. Les d\u00e9g\u00e2ts de 1994 n’ont jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9par\u00e9s malgr\u00e9 l’enveloppe financi\u00e8re qui avait \u00e9t\u00e9 allou\u00e9e sp\u00e9cialement \u00e0 cet effet.<\/p>\n
Il est vrai que le s\u00e9isme du 23 f\u00e9vrier dernier est le plus violent et plus d\u00e9vastateur de l’histoire de la ville d’Al Houceima, Ce dernier est venu rappeler la fragilit\u00e9 des constructions et surtout l’attitude sans scrupules de certains promoteurs immobiliers. Quand les s\u00e9ismes ne tuent pas, les immeubles s’en chargent. Les \u00e9v\u00e9nements tragiques de ce s\u00e9isme r\u00e9sultent non seulement du tremblement de terre qui a secou\u00e9 la r\u00e9gion, mais traduisent aussi la pr\u00e9carit\u00e9 des structures urbaines et rurales. Il serait ainsi faux de ne voir que \u00ab la col\u00e8re \u00bb de la nature. La responsabilit\u00e9 humaine y est pour beaucoup : lenteurs ou absences dans l’acheminement des secours et des aides (les premiers secours ne sont arriv\u00e9s que 10 heures apr\u00e8s le s\u00e9isme dans les quartiers p\u00e9riph\u00e9riques de la ville, 10 jours apr\u00e8s dans les villages).On ne peut que constater l’absence lamentable d’infrastructures hospitali\u00e8res (le seul h\u00f4pital a \u00e9t\u00e9 tellement surcharg\u00e9 que de nombreuses victimes ont d\u00fb \u00eatre \u00e9vacu\u00e9es dans des \u00e9difices de fortune) : archa\u00efsme d’un syst\u00e8me d’alerte anti-sismique.<\/p>\n
Pire encore, au moment des informations de la cha\u00eene marocaine :
\n-2M \u00e0 20h, le silence r\u00e8gne dans les caf\u00e9s \u00e9quip\u00e9s de poste de t\u00e9l\u00e9vision, tous les regards sont fix\u00e9s sur l’\u00e9cran. Pour une fois, on cite Al Houceima, pour annoncer que tout est rentr\u00e9 dans l’ordre, les autorit\u00e9s tiennent la situation en main, la crise est termin\u00e9e Le roi a rendu visite \u00e0 l’\u00e9cole, a salu\u00e9 les \u00e9l\u00e8ves et enseignants, bref le soulagement. A la fin des infos, tout le monde est pris de fou rire, de rage, d’humiliation\u2026 \u00ab Mensonge \u00bb crient les habitants, les commer\u00e7ants, les serveurs sous le regard des militaires, gendarmes, policiers pr\u00e9sents dans ce m\u00eame caf\u00e9. Pour v\u00e9rifier tout cela, enregistrement vid\u00e9o \u00e0 l’appui, on s’est rendu \u00e0 Imzouren, \u00e0 100 m de l’\u00e9cole visit\u00e9e la veille. Aux premiers gamins, je demande leur niveau scolaire, classe , \u00e9cole ?\u2026Unanimement, dans une innocence r\u00e9elle, il me r\u00e9pondent qu’ils n’ont jamais mis les pieds dans une classe depuis la fameuse nuit du 24 f\u00e9vrier, et qu’ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9s \u00e0 rejoindre leurs classes et que les \u00e9coles sont toujours ferm\u00e9es. Que faut-il comprendre ? Que dire ? Foutaise, le non respect des citoyens, Haine. <\/p>\n
Mon chagrin se transforme en col\u00e8re quand je pense \u00e0 la responsabilit\u00e9 des autorit\u00e9s locales, de la fondation M5, des autorit\u00e9s communales et du minist\u00e8re de l’int\u00e9rieur. On conna\u00eet le Maroc et son makhzen, et cette situation est la r\u00e8gle dans toutes les bourgades du Royaume, me dit-on. <\/p>\n
Banlieusard de Casablanca ayant v\u00e9cu jusque l’\u00e2ge de 20 ans dans ce pays, je connais les pratiques de ce r\u00e9gime dans ses moindres d\u00e9tails. Aujourd’hui, les choses ont chang\u00e9, les gens ne veulent plus se laisser faire, ils parlent \u00e0 Al Houceima, \u00e0 Casablanca comme \u00e0 Taouanat. Cette catastrophe est la goutte d’eau qui fait d\u00e9border le vase. Comment continuer \u00e0 vivre face \u00e0 cette arrogance, cette incomp\u00e9tence, cette non transparence, ce d\u00e9tournement des aides, cette n\u00e9gligence envers une population touch\u00e9e dans sa chair, dans ses foyers et dans son c\u0153ur ? Comment ne pas soutenir ces gens sur les plans humanitaire et politique dans ces circonstances ?<\/p>\n
Je le dis haut et fort, pas dans l’\u00e9motion, pas dans le chagrin, si on ne fait rien aujourd’hui pour Al Houceima et sa r\u00e9gion, nous ne ferons rien pour les autres r\u00e9gions et bourgades de ce pays, sachant que les gens de cette r\u00e9gion ont \u00e9t\u00e9 puni par le r\u00e9gime sanguinaire de Hassan 2. On les taxent de s\u00e9paratistes, synonyme d’appartenir au mouvement politique d’Abdelkrim KETTABI. Si nous ne prenons pas les choses en charge, par notre solidarit\u00e9, par notre soutien politique, par l’utilisation de nos r\u00e9seaux d’information et de communication, nous aurons failli \u00e0 notre responsabilit\u00e9, \u00e0 nos valeurs citoyennes, \u00e0 nos principes id\u00e9ologiques, politiques, de justice, de combat contre le despotisme, l’oppression et l’humiliation de peuples. <\/p>\n
Nous devons prendre ce dossier en main, nous devons faire un appel \u00e0 toutes les forces citoyennes, ami (es) de France et d’Europe pour nous soutenir, travailler avec nous et avec eux \u00e0 Al Houceima. Nous avons \u00e9tabli \u00e0 travers cette mission des contacts, au niveau local, avec toutes les composantes associatives, militantes qui font un travail remarquable aupr\u00e8s de la population de cette ville, agglom\u00e9ration et villages.<\/p>\n
Je finirai par une citation entendu \u00e0 Al Houceima de SENOUN Mohamed, enseignant de fran\u00e7ais au lyc\u00e9e de Rhafsai de la r\u00e9gion de Taounat (\u00ab Maroc inconnu et inutile \u00bb, de ses propres mots pour d\u00e9crire sa r\u00e9gion). Mohamed a fait ses \u00e9tudes \u00e0 Paris XIII Villetaneuse dans les ann\u00e9es 70 et fr\u00e9quent\u00e9 les militants de l’ATMF \u00e0 l’\u00e9poque : \u00ab J’ai v\u00e9cu toute ma vie en enfer, je ne m\u00e9rite plus le paradis \u00bb citation d’un \u00e9crivain vietnamien<\/p>\n
NB \/ je me permets de finir ce texte par l’actualit\u00e9 r\u00e9cente, \u00e0 savoir les attentats l\u00e2ches perp\u00e9tr\u00e9s contre la population innocente de la ville de Madrid en Espagne, ceci en lien direct avec mes propos cit\u00e9s ci-dessus : les jeunes marocains, aujourd’hui, face \u00e0 la machine r\u00e9pressive du makhzen (r\u00e9gime) et face aux atteintes quotidiennes \u00e0 leurs libert\u00e9s de vivre, sont les proies \u00e0 l’exode, se jettent contre la forteresse mur de la m\u00e9diterran\u00e9e (mer qui s’est transform\u00e9e en un immense cimeti\u00e8re pour ces jeunes marocains et africains en qu\u00eate d’une vie meilleure), pour les plus chanceux c’est l’instrumentalisation de la part d’extr\u00e9mistes, le bourrage de cr\u00e2ne qui les attend, jusqu’\u00e0 mourir et tuer des innocents, qui est la victime ??? Rappelons que ces extr\u00e9mistes sont l’\u00e9manation des services secrets occidentaux (de Ben Laden aux fr\u00e8res musulmans avec qui Sarkozy a n\u00e9goci\u00e9 la mise sous tutelle de tous les musulmans de France.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Retour de l’enfer par Larbi MOCHHOURY Mardi 16 mars 2004 Je quitte Al Houceima vendredi soir avec un pincement au c\u0153ur, vers 17h j’ai pu vivre et surtout sentir un tremblement de terre. En effet, une secousse d’une magnitude de … Continue reading