{"id":2018,"date":"2006-10-06T09:57:00","date_gmt":"2006-10-06T09:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/new.atmf.org\/?p=2018"},"modified":"2006-10-06T09:57:00","modified_gmt":"2006-10-06T09:57:00","slug":"le-livre-noir-de-ceuta-et-melilla-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.atmf.org\/?p=2018","title":{"rendered":"Le Livre noir de Ceuta et Melilla"},"content":{"rendered":"<p>Il y a un an, plus de quinze personnes sont mortes par balles, matraquage ou pi\u00e9tinement pour avoir voulu franchir la seule fronti\u00e8re terrestre qui s\u00e9pare l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Europe. Pendant quelques jours, les projecteurs ont \u00e9t\u00e9 braqu\u00e9s sur les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, au nord du Maroc, o\u00f9 des Africains tentaient un franchissement d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 des murailles militaris\u00e9es \u00e9difi\u00e9es par l&rsquo;Europe pour se prot\u00e9ger des migrants. Les semaines suivantes ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par une r\u00e9pression violente &#8211; rafles, d\u00e9portations dans le d\u00e9sert, expulsions collectives &#8211; \u00e0 l&rsquo;encontre d&rsquo;exil\u00e9s, demandeurs d&rsquo;asile et r\u00e9fugi\u00e9s, qu&rsquo;ils soient en transit ou install\u00e9s au Maroc.<\/p>\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;histoire et la parole de ces victimes anonymes que souhaite restituer le Livre noir de Ceuta et Melilla. Ces exil\u00e9s, dont beaucoup luttent aujourd&rsquo;hui pour la reconnaissance de leurs droits quotidiennement bafou\u00e9s au Maroc, comme dans d&rsquo;autres pays de l&rsquo;espace euro-m\u00e9diterran\u00e9en, sont en effet retomb\u00e9s dans l&rsquo;oubli. Les promesses de \u00ab plan Marshall pour l&rsquo;Afrique \u00bb n&rsquo;ont eu aucune retomb\u00e9e sur les politiques dites d&rsquo;aide et de d\u00e9veloppement. La seule cons\u00e9quence concr\u00e8te des nouvelles coop\u00e9rations euro-africaines consiste en un renforcement des murs et moyens militaires destin\u00e9s \u00e0 barricader une Europe qui veut choisir et trier ses immigr\u00e9s quitte \u00e0 nier les droits et besoins des candidats au d\u00e9part.<\/p>\n<p>Les migrants sont aujourd&rsquo;hui contraints \u00e0 des voyages toujours plus longs et dangereux, et, ces derniers mois, les centaines de boat-people qui meurent en chemin vers les \u00eeles Canaries se sont ajout\u00e9s \u00e0 ceux qui n&rsquo;ont jamais pu franchir les d\u00e9serts. Les t\u00e9moignages pr\u00e9sent\u00e9s dans le Livre noir mettent ainsi en \u00e9vidence que les exil\u00e9s que l&rsquo;Europe s&#8217;empresse de refouler quand ils abordent ces rivages sont avant tout des rescap\u00e9s qu&rsquo;elle devrait prot\u00e9ger. Les seules initiatives prises par les \u00c9tats europ\u00e9ens concernent pourtant la s\u00e9curisation des fronti\u00e8res, notamment maritimes, et la n\u00e9gociation d&rsquo;accords de r\u00e9admission pour faciliter les renvois d&rsquo;\u00e9trangers en situation irr\u00e9guli\u00e8re. La Commission europ\u00e9enne vient ainsi de proposer d&rsquo;affecter 2 152 millions d&rsquo;euros au contr\u00f4le des fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de l&rsquo;UE pour la p\u00e9riode 2007-2013. Alors qu&rsquo;il y un an, les d\u00e9clarations officielles laissaient entendre que la question des d\u00e9placements entre le Sud et le Nord ne pouvait \u00eatre r\u00e9duite \u00e0 sa dimension s\u00e9curitaire, ces mesures s&rsquo;inscrivent dans la continuit\u00e9 de la politique europ\u00e9enne d&rsquo;externalisation du contr\u00f4le de ses fronti\u00e8res, et de deni des droits \u00e0 la circulation des ressortissants des pays pauvres, dont le bilan est bross\u00e9 par le r\u00e9seau Migreurop. Parce qu&rsquo;elle g\u00e9n\u00e8re la violence et met en p\u00e9ril les droits fondamentaux, cette politique ne peut pourtant que contribuer \u00e0 d\u00e9stabiliser des r\u00e9gions enti\u00e8res, nourrissant ainsi le flux des d\u00e9parts qu&rsquo;elle \u00e9tait cens\u00e9e endiguer.<\/p>\n<p>En lien avec la journ\u00e9e transnationale d&rsquo;action sur les migrations du samedi 7 octobre 2006, Le Livre noir de Ceuta et Melilla veut contribuer \u00e0 d\u00e9montrer que, en refusant de prendre en compte des interd\u00e9pendances et de respecter les valeurs qu&rsquo;elle s&rsquo;est elle-m\u00eame donn\u00e9e, l&rsquo;UE applique, en mati\u00e8re d&rsquo;asile et d&rsquo;immigration, une politique mortelle pour les migrants et mortif\u00e8re pour les d\u00e9mocraties europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p>5 octobre 2006<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations : <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gisti.org\/doc\/actions\/2006\/migreurop\/index\n.html\">Gisti<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.migreurop.org\/\">Migreurope :<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a un an, plus de quinze personnes sont mortes par balles, matraquage ou pi\u00e9tinement pour avoir voulu franchir la seule fronti\u00e8re terrestre qui s\u00e9pare l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Europe. Pendant quelques jours, les projecteurs ont \u00e9t\u00e9 braqu\u00e9s sur les enclaves &hellip; <a href=\"http:\/\/www.atmf.org\/?p=2018\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2018","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2018\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}