{"id":2047,"date":"2007-01-06T23:50:26","date_gmt":"2007-01-06T23:50:26","guid":{"rendered":"http:\/\/new.atmf.org\/?p=2047"},"modified":"2007-01-06T23:50:26","modified_gmt":"2007-01-06T23:50:26","slug":"au-maroc-les-droits-et-la-dignite-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.atmf.org\/?p=2047","title":{"rendered":"Au Maroc, les droits et la dignit\u00e9 d&rsquo;hommes et de femmes bafou\u00e9s au nom de la protection des fronti\u00e8res de l&rsquo;Europe."},"content":{"rendered":"<p><em>Lettre ouverte<br \/>\nRabat, le 4 janvier 2007<\/em><\/p>\n<p>Un peu plus d&rsquo;un an apr\u00e8s les tragiques \u00e9v\u00e9nements de l&rsquo;automne 2005, les<br \/>\nressortissants subsahariens au Maroc, victimes des politiques s\u00e9curitaires<br \/>\nmen\u00e9es par l&rsquo;Union europ\u00e9enne et ses \u00ab partenaires \u00bb, continuent d&rsquo;\u00eatre<br \/>\npers\u00e9cut\u00e9s au seul nom de la protection des fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de<br \/>\nl&rsquo;Europe.<\/p>\n<p>Le 23 d\u00e9cembre, les forces de l&rsquo;ordre marocaines ont men\u00e9 des rafles<br \/>\nd&rsquo;envergure dans les quartiers populaires de Rabat o\u00f9 vivent bon nombre de<br \/>\nmigrants. Des dizaines de policiers et agents des forces auxiliaires ont<br \/>\np\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans les habitations et arr\u00eat\u00e9 sans distinction les Subsahariens<br \/>\nqui s&rsquo;y trouvaient (y compris des femmes enceintes et des enfants) afin de<br \/>\nles transporter \u00e0 la fronti\u00e8re alg\u00e9rienne dans une zone d\u00e9sertique aux<br \/>\nenvirons d&rsquo;Oujda. Ces rafles ont concern\u00e9 au moins 240 personnes.<\/p>\n<p>Le 25 d\u00e9cembre, 40 autres migrants d&rsquo;Afrique subsaharienne ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s<br \/>\n\u00e0 Nador et conduits dans les m\u00eames conditions \u00e0 la fronti\u00e8re.<\/p>\n<p>Le 29 d\u00e9cembre, 140 autres personnes, interpell\u00e9es \u00e0 L\u00e2ayoune \u00e9taient en<br \/>\nroute pour Oujda. Le 31, 43 personnes de ce groupe ont \u00e9t\u00e9 conduites \u00e0 la<br \/>\nfronti\u00e8re alg\u00e9rienne.<br \/>\nQuinze jours apr\u00e8s le d\u00e9but de ces arrestations, environ 200 personnes ont<br \/>\npu revenir \u00e0 Oujda tandis que les associations et militants sur le terrain<br \/>\ndans la r\u00e9gion restent sans nouvelles d&rsquo;une centaine de migrants qui ont<br \/>\n\u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re lors de la vague d&rsquo;arrestations du 23<br \/>\nd\u00e9cembre ou qui \u00e9taient \u00e0 bord des bus ayant quitt\u00e9 L\u00e2ayoune le 29<br \/>\nd\u00e9cembre. D&rsquo;apr\u00e8s les diff\u00e9rents t\u00e9moignages des migrants abandonn\u00e9s \u00e0 la<br \/>\nfronti\u00e8re, la plupart ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9poss\u00e9d\u00e9s de leurs biens (t\u00e9l\u00e9phones<br \/>\nportables, argent) et beaucoup ont vu leurs documents d&rsquo;identit\u00e9<br \/>\n(passeports, attestations HCR) r\u00e9quisitionn\u00e9s ou d\u00e9chir\u00e9s. Certains<br \/>\nd&rsquo;entres eux ont subi des violences et des femmes ont \u00e9t\u00e9 victimes de<br \/>\ns\u00e9questrations et de viols. Beaucoup sont tr\u00e8s affaiblis physiquement, une<br \/>\nfemme d&rsquo;origine congolaise, enceinte de cinq mois, a perdu son enfant.<\/p>\n<p>Ces op\u00e9rations ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es par les autorit\u00e9s marocaines, comme<br \/>\nentrant dans le cadre des conclusions de la conf\u00e9rence gouvernementale sur<br \/>\nles migrations de Rabat du 10 et 11 juillet 2006. Elles se sont pourtant<br \/>\nd\u00e9roul\u00e9es hors de tout cadre juridique, y compris celui pr\u00e9vu par la loi<br \/>\n02-03, et sans aucun respect ni des textes internationaux sign\u00e9s par le<br \/>\nMaroc ni des principes et droits reconnus aux migrants lors de cette m\u00eame<br \/>\nconf\u00e9rence. Elles ne peuvent d\u00e8s lors avoir pour seul objectif que de<br \/>\nmontrer la \u00ab bonne volont\u00e9 \u00bb du Maroc dans le combat men\u00e9 par l&rsquo;Union<br \/>\neurop\u00e9enne contre l&rsquo;immigration dite \u00ab clandestine \u00bb quand bien m\u00eame cette<br \/>\nlutte se d\u00e9roulerait sans respect de tous les textes internationaux et<br \/>\nnationaux relatifs aux migrations.<\/p>\n<p>En effet, d&rsquo;apr\u00e8s divers t\u00e9moignages et les observations des militants sur<br \/>\nle terrain :<\/p>\n<p>\u2022\tLes op\u00e9rations d&rsquo;arrestations se sont op\u00e9r\u00e9es \u00ab au faci\u00e8s \u00bb sans examen<br \/>\nde la situation des personnes.  Les arrestations et les refoulements \u00e0 la<br \/>\nfronti\u00e8re alg\u00e9rienne ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s de mani\u00e8re collective ce qui est<br \/>\ncontraire \u00e0 la Convention sur les droits des travailleurs migrants et leur<br \/>\nfamille (art 22).<\/p>\n<p>\u2022\tAu moins un tiers (plus de 50) des personnes revenues \u00e0 Oujda sont des<br \/>\nr\u00e9fugi\u00e9s reconnus par le HCR Rabat ou des demandeurs d&rsquo;asile dont la<br \/>\ndemande est en cours d&rsquo;examen, d&rsquo;autres \u00e9taient en possession de documents<br \/>\nde voyage et de visa en r\u00e8gle, des femmes dont au moins trois enceintes et<br \/>\ndes enfants (actuellement sept enfants dont un handicap\u00e9 physiquement) ont<br \/>\n\u00e9galement subis le m\u00eame sort. Ces arrestations violent ainsi la Convention<br \/>\nde Gen\u00e8ve relative au statut des r\u00e9fugi\u00e9s qui interdit notamment le<br \/>\nrefoulement des demandeurs d&rsquo;asile et des r\u00e9fugi\u00e9s (art 33) et la<br \/>\nConvention sur la protection des travailleurs migrants et leur famille<br \/>\ntoutes deux sign\u00e9es par le Maroc, tout comme la loi marocaine qui interdit<br \/>\nl&rsquo;expulsion des femmes enceintes, des enfants, des r\u00e9fugi\u00e9s et des<br \/>\ndemandeurs d&rsquo;asile (art 26 et 29 de la loi 02\/03).<\/p>\n<p>\u2022\tD&rsquo;apr\u00e8s les premi\u00e8res observations, les arrestations et les expulsions<br \/>\nvers la fronti\u00e8re se sont d\u00e9roul\u00e9es en marge de toutes proc\u00e9dures l\u00e9gales<br \/>\n(dont la pr\u00e9sentation devant un juge) notamment celles pr\u00e9vues par la loi<br \/>\n02-03 (article 23).<\/p>\n<p>\u2022\tCes refoulements que l&rsquo;on peut qualifier de \u00ab clandestins \u00bb, et en tout<br \/>\ncas d&rsquo;ill\u00e9gaux, se sont en outre d\u00e9roul\u00e9s vers la fronti\u00e8re alg\u00e9rienne qui<br \/>\nest ferm\u00e9e depuis 1994.<\/p>\n<p>Quinze jours apr\u00e8s ces \u00e9v\u00e9nements, la situation \u00e0 Oujda, o\u00f9 les<br \/>\ntemp\u00e9ratures actuellement sont proches de z\u00e9ro, est dramatique pour les<br \/>\nmigrants malgr\u00e9 l&rsquo;assistance que tentent de leur apporter les militants et<br \/>\nassociations. Les ressortissants subsahariens concern\u00e9s avaient pour la<br \/>\nplupart un logement \u00e0 Rabat qu&rsquo;ils souhaitent pouvoir rejoindre au plus<br \/>\nvite mais en sont emp\u00each\u00e9s, \u00e0 de rares exceptions pr\u00e8s, par les autorit\u00e9s<br \/>\net les compagnies de transport.<\/p>\n<p>Nous d\u00e9non\u00e7ons :<\/p>\n<p>\tLes graves atteintes aux droits humains perp\u00e9tr\u00e9es au nom de la<br \/>\nprotection des fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de l&rsquo;Europe.<\/p>\n<p>\tL&rsquo;attitude et les pressions de l&rsquo;Union europ\u00e9enne envers les pays<br \/>\nfrontaliers de l&rsquo;Union dans le but de \u00ab sous-traiter \u00bb le contr\u00f4le de ses<br \/>\npropres fronti\u00e8res et les cons\u00e9quences de celles-ci \u00e0 la fois sur les<br \/>\nmigrants et sur les pays de transit et d&rsquo;origine.<\/p>\n<p>\tLe silence du HCR au Maroc, qui n&rsquo;est visiblement pas en mesure<br \/>\nd&rsquo;assurer la protection effective des demandeurs d&rsquo;asile et des r\u00e9fugi\u00e9s,<br \/>\net qui donc ne fait qu&rsquo;entretenir l&rsquo;illusion d&rsquo;une protection qui, dans<br \/>\nces circonstances, risque uniquement de servir \u00ab d&rsquo;alibi \u00bb aux politiques<br \/>\neurop\u00e9ennes entravant l&rsquo;acc\u00e8s au territoire europ\u00e9en des demandeurs<br \/>\nd&rsquo;asile.<\/p>\n<p>\tLe non respect par le Maroc des droits les plus \u00e9l\u00e9mentaires des<br \/>\nmigrants et des r\u00e9fugi\u00e9s et de ses engagements internationaux en<br \/>\nparticulier ceux relatifs \u00e0 la Convention de Gen\u00e8ve relative au statut des<br \/>\nr\u00e9fugi\u00e9s et la Convention sur les droits des travailleurs migrants et<br \/>\nleurs familles.<\/p>\n<p>Nous :<\/p>\n<p>\trendons responsables le gouvernement marocain mais aussi les<br \/>\ngouvernements de l&rsquo;Union europ\u00e9enne de toutes les cons\u00e9quences sur la vie<br \/>\net la sant\u00e9 des migrants de ces expulsions op\u00e9r\u00e9es dans des conditions<br \/>\ninhumaines sans aucune consid\u00e9ration pour les droits de ces personnes,<\/p>\n<p>\texigeons le retour imm\u00e9diat de tous les expuls\u00e9s \u00e0 leur domicile<br \/>\nhabituel,<\/p>\n<p>\tdemandons au HCR de mettre tous les moyens en \u0153uvre pour la<br \/>\nr\u00e9alisation pleine et enti\u00e8re de son mandat de protection et de tirer les<br \/>\ncons\u00e9quences des \u00e9v\u00e9nements actuels,<\/p>\n<p>\tappelons les ambassades des ressortissants subsahariennes<br \/>\nconcern\u00e9s \u00e0 prendre conscience de la situation et \u00e0 prendre les mesures<br \/>\nn\u00e9cessaires \u00e0 la protection des droits de leurs ressortissants<\/p>\n<p>\tdemandons au gouvernement marocain le respect des textes<br \/>\ninternationaux ratifi\u00e9s par le Maroc et l&rsquo;arr\u00eat imm\u00e9diat de toutes actions<br \/>\nconditionn\u00e9es par les pressions europ\u00e9ennes en mati\u00e8re migratoire,<\/p>\n<p>\tappelons l&rsquo;Union europ\u00e9enne \u00e0 stopper toutes mesures et pressions<br \/>\ndestin\u00e9es \u00e0 transf\u00e9rer le contr\u00f4le de ses propres fronti\u00e8res aux pays<br \/>\ntiers de l&rsquo;Union comme le Maroc.<\/p>\n<p>Nous appelons \u00e0 la solidarit\u00e9 avec les migrants expuls\u00e9s et avec les<br \/>\nassociations locales qui tentent malgr\u00e9 leurs faibles moyens de leur venir<br \/>\nen aide.<\/p>\n<p><b>Cette lettre ouverte est adress\u00e9e :<\/b><\/p>\n<p>&#8211; \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation europ\u00e9enne \u00e0 Rabat, \u00e0 la Commission europ\u00e9enne et \u00e0 la<br \/>\nPr\u00e9sidence de l&rsquo;Union europ\u00e9enne<br \/>\n&#8211; au Premier ministre, au ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur et au ministre des<br \/>\nAffaires \u00e9trang\u00e8res marocains<br \/>\n&#8211; au Conseil consultatif des droits de l&rsquo;homme<br \/>\n&#8211; \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation du HCR \u00e0 Rabat et au si\u00e8ge du HCR \u00e0 Gen\u00e8ve<\/p>\n<p><b><br \/>\nSignataires<\/b><br \/>\nABCDS (Association Beni Znassen pour la culture, le d\u00e9veloppement et la<br \/>\nsolidarit\u00e9), AFVIC (Amis et familles des victimes de l&rsquo;immigration<br \/>\nclandestine), AIDE-d\u00e9veloppement, ALCS (Association de lutte contre le<br \/>\nSida), AMDH (Association marocaine des droits humains), AMERM (Association<br \/>\nmarocaine d&rsquo;\u00e9tudes et de recherches sur les migrations), APDHA<br \/>\n(Association pour les droits de l&rsquo;homme en Andalousie), ARCOM (Association<br \/>\ndes r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d&rsquo;asile congolais au Maroc), Association des<br \/>\nmigrants africains en Su\u00e8de, ATTAC-Maroc, ATMF (Association des<br \/>\ntravailleurs maghr\u00e9bins en France), Caritas, Cimade, Collectif des<br \/>\nr\u00e9fugi\u00e9s, Conseil des migrants, GADEM (Groupe anti-raciste<br \/>\nd&rsquo;accompagnement et de d\u00e9fense des \u00e9trangers et migrants), Gisti, Homme et<br \/>\nenvironnement, Migreurop, OMDH (Organisation marocaine des droits de<br \/>\nl&rsquo;homme), Rassemblement des r\u00e9fugi\u00e9s ivoiriens au Maroc, R\u00e9fugi\u00e9s sans<br \/>\nfronti\u00e8res-Maroc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lettre ouverte Rabat, le 4 janvier 2007 Un peu plus d&rsquo;un an apr\u00e8s les tragiques \u00e9v\u00e9nements de l&rsquo;automne 2005, les ressortissants subsahariens au Maroc, victimes des politiques s\u00e9curitaires men\u00e9es par l&rsquo;Union europ\u00e9enne et ses \u00ab partenaires \u00bb, continuent d&rsquo;\u00eatre pers\u00e9cut\u00e9s &hellip; <a href=\"http:\/\/www.atmf.org\/?p=2047\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2047","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2047\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}