{"id":2284,"date":"2010-01-04T11:49:00","date_gmt":"2010-01-04T11:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/new.atmf.org\/?p=2284"},"modified":"2010-01-04T11:49:00","modified_gmt":"2010-01-04T11:49:00","slug":"la-declaration-du-caire-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.atmf.org\/?p=2284","title":{"rendered":"La D\u00e9claration du Caire"},"content":{"rendered":"<p>Abolir l&#8217;apartheid isra\u00e9lien<br \/>\nD\u00e9claration du Caire<br \/>\n1er janvier 2010<\/p>\n<p>Nous, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s internationaux ensemble au Caire pendant la Marche de la Libert\u00e9 pour Gaza 2009, r\u00e9pondant collectivement \u00e0 une initiative de la d\u00e9l\u00e9gation Sud-africaine, d\u00e9clarons:<\/p>\n<p>Au vu de:<\/p>\n<p>&#8211; La punition collective des Palestiniens en cours, par l&#8217;occupation ill\u00e9gale et le si\u00e8ge de Gaza;<br \/>\n&#8211; l&#8217;occupation ill\u00e9gale de la Cisjordanie, y compris J\u00e9rusalem Est, et la poursuite de la construction du mur d&#8217;apartheid ill\u00e9gal et des colonies;<br \/>\n&#8211; le nouveau mur en construction par l&#8217;Egypte et les USA, qui resserrera encore plus le si\u00e8ge de Gaza;<br \/>\n&#8211; le m\u00e9pris de la d\u00e9mocratie palestinienne manifest\u00e9 par Isra\u00ebl, les USA, le Canada, l&#8217;Union Europ\u00e9enne et d&#8217;autres apr\u00e8s les \u00e9lections palestiniennes de 2006;<br \/>\n-les crimes de guerre commis par Isra\u00ebl pendant l&#8217;invasion de Gaza il y a un an;<br \/>\n&#8211; la discrimination et la r\u00e9pression permanentes subies par les Palestiniens \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur d&#8217;Isra\u00ebl;<br \/>\n&#8211; et la poursuite de l&#8217;exil de millions de r\u00e9fugi\u00e9s Palestiniens;<br \/>\n&#8211; qui sont des actes d&#8217;oppression bas\u00e9s en derni\u00e8re instance sur l&#8217;id\u00e9ologie sioniste qui sous-tend l&#8217;Etat d&#8217;Isra\u00ebl;<br \/>\n&#8211; sachant que nos propres gouvernements ont offert \u00e0 Isra\u00ebl un soutien direct, \u00e9conomique, financier, militaire et diplomatique et lui ont permis d&#8217;op\u00e9rer impun\u00e9ment;<br \/>\n&#8211; et gardant \u00e0 l&#8217;esprit la D\u00e9claration sur les Droits des Peuples Indig\u00e8nes des Nations Unies (2007)<\/p>\n<p>Nous r\u00e9affirmons notre engagement \u00e0:<\/p>\n<p>L&#8217;autod\u00e9termination palestinienne<br \/>\nLa fin de l&#8217;occupation<br \/>\nL&#8217;\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous dans la Palestine historique<br \/>\nLe plein droit au retour des r\u00e9fugi\u00e9s Palestiniens<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent nous r\u00e9affirmons notre engagement dans l&#8217;appel unifi\u00e9 palestinien de juillet 2005 au Boycott, aux D\u00e9sinvestissements et aux Sanctions (BDS) pour forcer Isra\u00ebl \u00e0 se soumettre \u00e0 la loi internationale.<\/p>\n<p>Dans ce but, nous appelons \u00e0, et souhaitons aider \u00e0 d\u00e9buter, un mouvement anti-apartheid d\u00e9mocratique de masse mondial pour travailler, en plein accord avec la soci\u00e9t\u00e9 civile palestinienne, \u00e0 la r\u00e9alisation de l&#8217;appel palestinien pour le BDS.<\/p>\n<p>Ayant conscience des similarit\u00e9s fortes et nombreuses entre l&#8217;apartheid d&#8217;Isra\u00ebl et l&#8217;ancien r\u00e9gime d&#8217;Apartheid en Afrique du Sud, nous proposons:<\/p>\n<p>1) Une tourn\u00e9e internationale de conf\u00e9rences pendant le premier semestre de 2010, par des syndicalistes Palestiniens et Sud Africains et des militants de la soci\u00e9t\u00e9 civile, qui seront rejoints par des syndicalistes et militants engag\u00e9s dans ce programme dans les pays visit\u00e9s, afin d&#8217;apporter directement une \u00e9ducation de masse sur le BDS aux syndiqu\u00e9s et plus g\u00e9n\u00e9ralement au public international.<\/p>\n<p>2) Une participation \u00e0 la Semaine de l&#8217;Apartheid Isra\u00e9lien en mars 2010;<\/p>\n<p>3) Une approche syst\u00e9matique unifi\u00e9e du boycott des produits isra\u00e9liens, impliquant les consommateurs, les travailleurs et leurs syndicats dans les secteurs du transport, des entrep\u00f4ts et de la vente;<\/p>\n<p>4) Le d\u00e9veloppement des boycotts universitaires, culturels et sportifs;<\/p>\n<p>5) Des campagnes pour pousser les syndicats et autres fonds de pension \u00e0 d\u00e9sinvestir des compagnies directement impliqu\u00e9es dans l&#8217;occupation et\/ou les industries militaires isra\u00e9liennes;<\/p>\n<p>6) Des actions judiciaires visant le recrutement ext\u00e9rieur de soldats pour servir l&#8217;arm\u00e9e isra\u00e9lienne, et la mise en proc\u00e8s des criminels de guerre du gouvernement isra\u00e9lien; une coordination des Bureaux d&#8217;Arrestation Citoyens pour identifier, sensibiliser et poursuivre les criminels de guerre isra\u00e9liens; un soutien au rapport Goldstone et \u00e0 la r\u00e9alisation de ses recommandations;<\/p>\n<p>7) Des campagnes contre le statut d&#8217;utilit\u00e9 publique du Fond national Juif (FNJ\/KKL).<\/p>\n<p>Nous appelons les associations et personnes adh\u00e9rant \u00e0 cette d\u00e9claration \u00e0 la signer et \u00e0 travailler avec nous pour en faire une r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>SVP \u00e9crivez vous \u00e0 cairodec@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abolir l&#8217;apartheid isra\u00e9lien D\u00e9claration du Caire 1er janvier 2010 Nous, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s internationaux ensemble au Caire pendant la Marche de la Libert\u00e9 pour Gaza 2009, r\u00e9pondant collectivement \u00e0 une initiative de la d\u00e9l\u00e9gation Sud-africaine, d\u00e9clarons: Au vu de: &#8211; La punition &hellip; <a href=\"http:\/\/www.atmf.org\/?p=2284\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2284\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atmf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}