Association des Travailleurs Maghrébins de France
10 rue Affre - 75018 Paris
01 42 55 91 82 national@atmf.org

By

Compte-rendu de la projection du film 10949 femmes

Une belle séance cinématographique  avec beaucoup d’émotions dans la salle lors du visionnage du film « 10949 Femmes » de Nassima Guassoum  le 14 mars au cinéma Jean Gabin, dans le cadre de la journée de lutte pour les droits des femmes, organisée par l’Espace femmes citoyennes de l’ATMF Argenteuil en partenariat avec le centre culturel le Figuier Blanc et le Maghreb des films. La mobilisation de toute l’association était très visible, nous avons été félicité par la direction du centre culturel qui se dit ravi de ce partenariat avec l’ATMF.

Nous avons relevé plus de cent participants, le film a suscité beaucoup d’émotions dans le public, certains ont témoigné en se reconnaissant porteur de cette histoire douloureuse qui est la guerre d’Algérie.

 Nassima Guassoum dans sa prise de parole a souligné qu’il était important pour elle, jeune franco-algérienne historienne d’aller recueillir cette parole de militante en Algérie pour compléter cette histoire théorique apprise dans les universités, qui se limitaient plus à des chiffres. Pour elle, le côté humain était occulté et elle avait besoin d’un modèle de référence, comme un enfant a besoin de son héros. Ce cheminement pour réaliser ce film lui a demandé 5 ans de recherches.

Clotilde Lebas, jeune chercheuse ethnologue, enseignante à l’université de Toulouse Jean Jaures, a pour sa part relevé cette relation construite entre deux personnes de deux générations différentes facilitant ainsi la transmission de la mémoire très importante selon elle, pour parfaire sa propre construction et son identité. Le rapport entre les générations est nécessaire pour réécrire l’histoire et en saisir le sens à travers le parcours de vie.

Pour finir sur une note plus conviviale, un buffet maghrébin, avec thé à la menthe et petits gâteaux, a permis un échange très animé et riche  avec Clotilde et Nassima qui ont été félicitées.

Voici quelques passages de témoignages dans la salle ou  les réseaux sociaux: 

De Délia A.: « un excellent film de Nassima Guessoum
« 10949 Femmes », en présence de la réalisatrice, suivi par un café-philo autour de la thématique du film, avec Clotilde Lebas, enseignante en anthropologie.ce documentaire m’a tellement touché que je suis sortie en larmes de la salle, l’histoire d’une militante qui raconte sa vie sans tabou, une femme qui jusqu’à son dernier souffle à gardé sa force et sa dignité, paix à son âme »

Marie France F. « Ce film sur les femmes, qui parle de l’Algérie du passé, est un récit contemporain et universel qui met à l’épreuve cette question toujours d’actualité : Qu’est ce que la liberté ? Quel est son prix ?. Un public intergénérationnel ravi et intéressé. .. »

Amine : « Je n’ai jamais vu l’histoire d’Algérie raconté de cette manière, en Algérie c’est toujours les films de « La bataille d’Alger » etc. cette femme est formidable elle me rappelle ma grand-mère (sanglots..)

Kaddour : en regardant ce documentaire, j’avais les larmes aux yeux ça m’a rappelé mon adolescence en Algérie…

Jeacques V.ce documentaire m’a rappelé mon enfance en Algérie où je suis né…

Fatima : Merci pour l’invitation et encore une fois bravo, c’était une excellente idée…Bises à toute l’équipe

Nassima Gassoum : « Merci pour ce retour, c’est un plaisir partagé..

Merci à l’Atmf de m’avoir accueillie, d’avoir organisé cette rencontre projection et permis de partager avec tous ceux qui sont venus ce moment, leurs récits et leurs retours très émouvants.

Merci de votre confiance à tous et pour cette belle après-midi passée ensemble.

Un petit mot aussi pour Alicia du cinéma Jean Gabin, Fouzia, bien sûr, Mokhtar, Kaddour, j’oublie certainement des noms, mais pas les visages et les témoignages. Bien à vous tous. »

Pour illustrer et immortaliser ces moments d’échanges, des photos sont ci-jointes.

Pour retrouver l’ATMF d’Argenteuil, rendez-vous sur leur site : ATMF Argenteuil

Des sites ont passé l’info:

Lien : http://paris.demosphere.eu/rv/38575
Source : http://maghrebzine.fr/2015/03/10/10949-femmes…
Source : http://www.euromed-france.org/spip.php?articl…

Argenteuil

Argenteuil 2

Argenteuil 3

Argenteuil 4

Twitter