Association des Travailleurs Maghrébins de France
10 rue Affre - 75018 Paris
01 42 55 91 82 national@atmf.org

By

Le terrorisme frappe encore. Rassemblement à Strasbourg

Le vendredi 26 juin, suite aux séries d’attentats ayant frappé simultanément la France, la Tunisie et le Koweït, l’ATMF Strasbourg a appelé à un rassemblement en hommage aux victimes.

DSC_3238
DSC_3239

Le terrorisme frappe encore. Et cette fois dans plusieurs pays en simultané !

3 pays ont été touchés ce matin par le terrorisme : France, Tunisie, Koweït. La perte humaine est lourde !

En France l’attaque contre l’usine en Isère a fait un mort et plusieurs blessés.

Une mosquée de Koweït City a été attaquée par un kamikaze et faisant plus de 15 morts et plusieurs blessés.

En Tunisie, ce sont 2 hôtels au bord de la plage à Sousse qui a été visé par les terroristes. Ces derniers ont tués plus de 27 personnes. On dénombre plusieurs blessés.

Ces attaques terroristes en ce vendredi et en plein mois de ramadan prouvent encore une fois que cela n’a rien à voir avec l’Islam.

 

Nous condamnons et dénonçons ces tueries. Nous présentons nos sincères condoléances aux familles et proches.

Nous disons attention aux amalgames instrumentalisés qui risquent de se propager !

 

L’ATMF section du Bas-Rhin appelle les strasbourgeois à nous rejoindre ce soir à 19h, place Kléber pour un rassemblement de soutien aux familles des victimes.

By

Conférence-débat de l’ATMF Strasbourg sur la Tunisie

Conférence débat

Tunisie : La Révolution face aux fondamentalismes

Maison des associations – Strasbourg, Jeudi 25 juin

Avec Mohamed Amami, auteur de « La révolution face à la mondialisation des fondamentalismes contemporains »

Jeudi 25 juin à 20 heures à la maison des associations (place des orphelins) à Strasbourg.

conférence organisée par l’ATMF (Association des Travailleurs Maghrébins de France) et Alternative libertaire Alsace

Affiche25-6-15

« Face à l’exacerbation du fondamentalisme islamique obscurantiste et régressif, au fondamentalisme néo libéral usurpateur et colonialiste et au fondamentalisme d’une gauche sociale et ( ou ) nationaliste centralisatrice et substitutive, le processus révolutionnaire déclenché en Tunisie ( 2010-2011 ), et propagé dans toute la région arabe s’est heurté à une entreprise infranchissable de manœuvres de récupération qui a trouvé, d’abord, aux syndicats et dans les partis ouvriers, puis dans les ONG dites de la société civile, un pilier solide qui a tout fait pour court-circuiter ce processus et le remplacer par un soi-disant « processus démocratique » qui limite les tâches révolutionnaires en une restauration des régimes en place.

Le courage des jeunes révoltés, des citoyens des régions et des secteurs populaires marginalisés n’a pas suffi à démanteler les vieilles structures et à émanciper le peuple du joug de l’État et du système capitaliste pilleur. L’absence d’une stratégie révolutionnaire réfléchie, d’un programme d’action déterminé et d’une capacité organisationnelle efficace et tranchante en est la cause principale.

Néanmoins elle a ouvert une perspective réelle de débats, d’études et de remise en cause des stéréotypes du 20ème siècle qui continuent à infecter les mouvements révolutionnaires depuis la catastrophe de l’instauration puis du délitement du modèle soviétique monolithique et totalitaire, principal entrave au développement d’autres horizons révolutionnaires depuis presque un siècle.

Ce livre souhaite contribuer à ce débat et à ce dépassement de l’ère de stagnation et de désarroi. Il essaie de capter les inventions populaires inédites pour penser le processus révolutionnaire du 21ème siècle »

Une trentaine de personnes ont assisté à la conférence.

Photos : Mohamed Ketbach

DSC_3227

DSC_3229

DSC_3234

By

Communiqué de soutien à Pierre Stambul

Capture4

 

Paris, le 10 juin 2015

C’est avec une grande stupéfaction que l’ATMF a appris que notre ami Pierre Stambul de l’UJFP a fait l’objet d’une intervention du RAID à son domicile, suivie d’une arrestation. Cette intervention s’est déroulée en pleine nuit avec des méthodes dignes de l’arrestation de terroristes armés. Malgré l’absence de preuves contre lui, le RAID a tout de même jugé bon de prévenir la police, qui l’a emmené menotté avant de le mettre en garde à vue pendant plus de sept heures.

Tout porte à croire que comme d’autres militants avant lui, Pierre a été victime d’une dénonciation calomnieuse ; ceci afin de l’empêcher d’intervenir lors d’une réunion organisée par l’UJFP et le comité BDS France à Toulouse.

L’ATMF dénonce les méthodes employées, totalement grotesques et disproportionnées, et l’absence totale de discernement des forces de police. Ces dernières ne doivent pas servir d’appui aux tentatives d’intimidation !

Bureau national
ATMF

Communiqué Stambul

By

Rassemblement : La vérité pour Sofiane Chourabi et Nadhir Guetari

Capture

La vérité pour Sofiane Chourabi et Nadhir Guetari

Rassemblement

Samedi 9 mai 2015 – 15H00

Place de la République – Paris

 
Suite aux déclarations contradictoires concernant l’assassinat présumé des deux journalistes tunisiens Sofiane Chourabi et Nadhir Guetari, notamment par le biais du communiqué officiel du ministère de la justice libyen du gouvernement de Tobrouk, notre inquiétude, ainsi que celle de leurs familles, ne cesse de grandir. Depuis leur disparition le 8 septembre 2014, les gouvernements tunisiens successifs n’ont pas manifesté une grande volonté politique et une importance nécessaire pour faire toute la lumière sur cette affaire et obtenir, le cas échéant, leur libération.Devant la gravité des informations contradictoires qui nous parviennent, nous appelons la société civile tunisienne et internationale à se mobiliser et à exiger du gouvernement tunisien et des autorités libyennes des mesures urgentes et exceptionnelles pour faire éclater toute la vérité.

Nous invitons ainsi toutes les personnes attachées à la liberté d’expression et opposées à la barbarie à nous rejoindre lors d’un rassemblement organisé ce samedi 09 mai 2015 à 15h, Place de la République à Paris.

 
 

Premiers signataires :
 
– Comité pour le Respect des Libertés et des Droits de l ‘ Homme en Tunisie CRLDHT 
– Association des Tunisiens en France ATF
– Fédération des Tunisiens citoyens des deux Rives (FTCR)
– Union des Travailleurs Immigrés Tunisiens en France UTIT
– Association Démocratique des Tunisiens en France ADTF
– Réseau Euro-Maghrébin Culture et Citoyenneté REMCC
– Mouvement Citoyen des Tunisiens en France MCTF 
– Association des Travailleurs Maghrébins de France ATMF
– Association des Marocains en France AMF
– Agir pour le Changement et la Démocratie en Algérie ACDA
– Association Vérité et Justice Farhat Hached AVJFH
 
– Front Populaire IDF
– Mouvement Echaab 

By

Appel au rassemblement : reconnaissance des massacres du 8 mai 1945

Le Collectif unitaire pour la reconnaissance des crimes d’Etat en Algérie a lancé un appel au rassemblement pour la reconnaissance des massacres du 8 mai 1945 en Algérie (Sétif, Guelma, Kherrata), et dans les jours qui ont suivi.

Ce rassemblement se déroulera sur le parvis de l’Hôtel de Ville à Paris, le 8 mai 2015 à 15h.

 

« L’Autre 8 mai 1945

Il est impossible de célébrer les 70 ans de la victoire contre le fascisme sans la volonté d’arracher de l’oubli ce qui s’est passé en Algérie ce même 8 mai et les jours suivants.
Une manifestation pacifique à Sétif, Guelma, Kheratta et la région a été réprimée dans le sang ; des dizaines de milliers de civils algériens ont été massacrés par la Police, la Gendarmerie, les milices armées par les autorités locales, l’Armée française, agissant sur ordre de l’exécutif.
Amputer notre histoire commune par l’occultation de ce crime d’Etat est une négation du combat contre le colonialisme.
Le 14 avril 2015, un Collectif unitaire pour la reconnaissance des crimes d’Etat de 1945 en Algérie (Sétif, Guelma, Kherrata) s’est constitué. Outre cette reconnaissance, il demande : l’ouverture de toutes les archives, l’inscription dans la mémoire nationale de ces événements par le biais de gestes forts des plus hautes autorités de l’Etat et un soutien à la diffusion des documentaires relatifs aux événements dans l’Education Nationale comme dans les média publics.
Après le vote à l’unanimité du conseil municipal de Paris demandant au chef de l’Etat de reconnaître ces massacres comme crimes d’Etat, nous appelons à un :
Rassemblement unitaire le 8 mai 2015, à 15h 
sur le parvis de l’hôtel de ville, à Paris, 
et devant toutes les mairies de France

 

car le geste symbolique du secrétaire d’Etat chargé des Anciens combattants et de la mémoire, J-M. Todeschini, à Sétif, demeure très en-deçà de ces revendications.

Premiers Signataires :
- Associations : 4ACG (Anciens Appelés en Algérie et leurs amis contre la Guerre), 17 octobre contre l’oubli, Acda (Agir pour le changement et la démocratie en Algérie), ALCAEEn Amis de l’Algérie de Rennes, ANPNPA (Association nationale des pieds noirs progressistes et leurs amis), Arac (Association republicaine des anciens combattants), Association culturelle les Oranges, ATMF (Association des Travailleurs Maghrébins de France), Au nom de la Mémoire, Centre d’Information Inter-Peuple, Cercle de résistance, Comité grenoblois de soutien aux réfugiés algériens, Droits devants !!, Fondation Franz Fanon, FTCR (Fédération des Tunisiens pour une Citoyenneté des Deux Rives), FUIQP (Front uni de l’immigration et des quartiers populaires), Idle No More Kabylie, LDH (Ligue des droits de l’Homme), Mrap (Mouvement contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples), NSPC (Nord Sud Patrimoine Commun), Promemo (Provence mémoire et monde ouvrier), Respaix Conscience musulmane, Réveil des Consciences, Sortir du colonialisme, UJFP (Union juive française pour la paix)…
- Syndicats : CNT (Confédération nationale du travail), Union Syndicale Solidaires
- Partis : AL (Alternative libertaire), EELV (Europe Ecologie Les Verts), Ensembe, NPA (Nouveau Parti Anticapitaliste), PCF (Parti Communiste Français), PCOF (Parti communiste des ouvriers de France), PG (Parti de gauche)… »

« Il y a 70 ans en Algérie (à Setif, Guelma, Kherata), avait lieu un crime colonial d’une ampleur épouvantable, perpétré par l’état français. Ce 8 mai 1945 et les semaines qui suivirent, l’armée française massacra entre 30.000 et 35.000 Algériens, qui avaient eu l’audace de manifester, pour fêter eux aussi la victoire sur le nazisme et réclamer l’indépendance de leur pays, colonisé par la France depuis 115 ans. Ce 8 mai 2015, nous serons nombreux, citoyens algériens et français, associations, syndicats, organisations politiques, historiens, élus… Pour exiger que le gouvernement actuel reconnaisse officiellement la responsabilité pleine et entière de l’état français dans cette tragédie. En ces temps de trouble profond, où s’amplifient les actes racistes, où d’aucuns, de plus en plus décomplexés, louent les « bienfaits » de la colonisation et propagent, en les banalisant, des propos fascisants, il importe plus que jamais d’unifier et de cimenter durablement les résistances face à un nouvel ordre colonial, d’exiger des gouvernants le devoir de mémoire et d’affirmer nos exigences d’égalité des droits entre citoyens français et émigrés. »

tract copie

ob_d78bc1_eb806af4cba7a29cade37d1616e34881-l

By

L’ATMF Strasbourg s’engage pour la reconnaissance des massacres du 8 mai 1945

Capture

 

Le 8 mai 2015, 70e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre Mondiale en Europe et de la victoire des Alliés sur le nazisme, est aussi le 70e anniversaire des massacres de Sétif, Guelma et Kherrata (Algérie).

Afin de faire reconnaître ces massacres, le Collectif d’Ailleurs Nous Sommes d’Ici, dont l’ATMF 67 (Strasbourg) est membre organise deux événements :

– Mercredi 6 mai à 20h à la Maison des Syndicats 1, rue Sédillot – Strasbourg: réunion/débat autour d’un film sur les massacres de Sétif, Guelma et Kherrata.
 
 Vendredi 8 mai à 10h30 – place du 17 octobre 1961 – rue de la Douane – Strasbourg : rassemblement en hommage aux victimes du colonialisme, en particulier à celles de Sétif (8 mai 1945)
unnamed (6)

By

Commémoration des massacres du 8 mai 1945 par l’ATMF Nancy

Capture

 

L’ATMF Nancy et d’autres associations organisent un rassemblement intitulé « Pour un 8 mai anticolonialiste ! » à Nancy, le 8 mai 2015. Ce rassemblement vise à faire connaître et reconnaître officiellement les massacres qui se sont déroulés le 8 mai 1945 à Sétif (Algérie), lors de manifestations pour l’indépendance, par la France coloniale.

 

Programme :

13h-15h : Déjeuner sur l’herbe version auberge espagnole

15h-17h : concerts et prises de parole (Chorale des Sans nom, Kader Dellaoui et David Vincent)

Et tout le long : tables de presse, expo, pétanque, football… en organisation autogérée.

Sétif 1945 Affiche

By

Communiqué de Sortir du colonialisme : l’autre 8 mai 1945

Capture

L’Autre 8 mai 1945

Il est impossible de célébrer les 70 ans de la victoire contre le fascisme sans la volonté d’arracher de l’oubli ce qui s’est passé en Algérie ce même 8 mai et les jours suivants.

Une manifestation pacifique à Sétif, Guelma, Khératta et la région  a été réprimée dans le sang ;des dizaines de milliers de civils algériens ont été massacrés par la Police, la Gendarmerie, les milices armées par les autorités locales, l’Armée Française, agissant sur ordre de l’exécutif.

Amputer notre histoire commune par l’occultation de ce crime d’Etat est une négation du combat contre le colonialisme.Le 14 avril 2015, un Collectif Unitaire pour la reconnaissance des crimes d’Etat de 1945 en Algérie (Sétif, Guelma, Kherrata) s’est constitué. Outre cette reconnaissance, il demande: l’ouverture de toutes les archives, l’inscription dans la mémoire nationale de ces événements par le biais de gestes forts des plus hautes autorités de l’Etat et un soutien à la diffusion des documentaires relatifs aux événements dans l’Education Nationale comme dans les média publics.

Après le vote à l’unanimité du conseil municipal de Paris demandant au chef de l’Etat de reconnaître ces massacres comme crimes d’Etat, nous appelons à un 

Rassemblement unitaire le 8 mai 2015 à 15 h sur le parvis de l’Hôtel de Ville, à Paris, et devant toutes les mairies de France, car le geste symbolique du secrétaire d’Etat chargé des Anciens combattants et de la mémoire, J-M. Todeschini, à Sétif, demeure très en-deçà de ces revendications. 

 

Contacts presse :

M’hamed Kaki : 06 12 63 63 69

Olivier Lecour Grandmaison : 06 14 83 21 20

 

Premiers Signataires :

Associations : 4acg (Anciens Appelés en Algérie et leurs amis Contre la Guerre), 17 octobre contre l’oubli, ACDA (Agir pour le changement et la démocratie en Algérie)ALCAEE( Association de La Communauté Algérienne Établie à l’Étranger), AMF (association des Marocains de France), Amicale des Algériens en Europe du Gard, Amis de l’Algérie de Rennes, ANPNPA (Association Nationale des Pieds Noirs Progressistes et leurs Amis), ARAC (Association Republicaine des Anciens Combattants), Association Culturelle les Oranges, ATF (Association des Tunisiens de France), ATMF (Association des Travailleurs Maghrébins de France), Au nom de la Mémoire, Centre d’information Inter-Peuples, Cercle de Résistance, Comité grenoblois de soutien aux réfugiés algériens, Droits Devant!!, Fondation Frantz Fanon, France El-Djazaïr, FTCR (Fédération des Tunisiens pour une Citoyenneté des deux Rives), FUIQP (Front Uni de l’Immigration et des Quartiers Populaires), Idle No More Kabylie, LDH (Ligue des Droits de l’Homme), MRAP (Mouvement contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples), NSPC (Nord Sud Patrimoine Commun), PROMEMO (Provence Mémoire et Monde Ouvrier), Respaix Conscience Musulmane, Réveil des Consciences, Sortir du Colonialisme, UJFP (Union Juive Française pour la Paix), …

Syndicats : CNT (Confédération Nationale du Travail), Union Syndicale Solidaires,…

Partis : AL (Alternative Libertaire), EELV (Europe Ecologie Les Verts), Ensemble, PCF (Parti Communiste Français), PCOF (Parti Communiste des Ouvriers de France), NPA (Nouveau Parti Anticapitaliste), PG (Parti de Gauche), …

Gisèle Felhendler

Sortir du Colonialisme

Coordination & Communication

jzl2805@gmail.com

07 86 10 95 30

www.anticolonial.net

Sortir-du-colonialisme

By

Communiqué : exigeons la libération de la députée palestinienne Khalida Jarrar

Le Réseau Euromed France, dont l’ATMF est membre, a publié le vendredi 10 avril 2015 le communiqué suivant :

EXIGEONS LA LIBÉRATION DE LA DÉPUTÉE PALESTINIENNE KHALIDA JARRAR.
MONSIEUR HOLLANDE INTERVENEZ

Les forces d’occupation israélienne ont une nouvelle fois foulé aux pieds le droit. Au service d’une politique implacable contre les Palestiniens, le matin du jeudi 2 avril 2015, une douzaine de soldats d’occupation israéliens ont fait une descente dans la maison de la députée palestinienne Khalida Jarrar, députée élue du Conseil Législatif Palestinien. Elle est détenue avec 16 autres Palestiniens dont 9 sous détention administrative, sans charge ni procès.

Les membres du Conseil Législatif Palestinien (CLP) ont été constamment et systématiquement la cible des forces d’occupation israéliennes. Kahlida Jarrar est une responsable politique progressiste, féministe et défenseure des droits de l’Homme, et ils l’ont arrêtée, défonçant la porte et retenant son mari dans une pièce à part. Elle a déjoué en septembre 2014 une tentative de l’occupation israélienne pour l’expulser de force de Ramallah vers Jéricho pour six mois au nom d’une ordonnance spéciale de surveillance. Elle a résisté à cet ordre illégal en installant une tente dans la cour du CLP à Ramallah, où elle a vécu et travaillé jusqu’à ce que l’ordonnance soit levée le 16 septembre 2014.

En février 2014, une délégation du Réseau Euromed France (REF) avait rencontré la député Khalida Jarrar à Ramallah. Elle est depuis longtemps défenseure des prisonniers politiques, ancienne directrice générale de l’Association Addameer de Soutien aux Prisonniers et de défense des Droits de l’Homme et membre de son conseil d’administration ; elle préside le Comité des Prisonniers du Conseil Législatif Palestinien.

Khalida Jarrar a participé aux manifestations en Cisjordanie pour soutenir les Palestiniens de Gaza et dénoncer l’assassinat de plus de 2 000 Palestiniens par l’occupation militaire israélienne.

Depuis 1998, la députée Khalida Jarrar est interdite de voyager hors de la Palestine occupée ; lorsqu’elle a eu besoin d’un traitement médical en Jordanie en 2010, elle s’est battue pendant des mois dans une campagne publique avant de pouvoir finalement recevoir son traitement.

Le REF exige la libération immédiate de la députée ainsi que l’ensemble des prisonniers palestiniens, conformément aux conventions internationales, et demande au gouvernement français d’intervenir fermement auprès des autorités israéliennes pour faire libérer la députée Khalida Jarrar et faire cesser cette nouvelle violation des droits du peuple palestinien

Paris, le 10 avril 2015.

http://www.euromed-france.org/spip.php?article955

arton919

By

Lettre ouverte au maire de Strasbourg

Suite à l’organisation de la semaine israélienne à Strasbourg, en collaboration avec l’ambassade d’Israël en France, l’ATMF 67 a signé, avec d’autres organisations, une lettre ouverte à Roland Ries, maire de Strasbourg.
« Lettre ouverte à Monsieur Roland RIES
Maire de Strasbourg
Strasbourg, le 23 mars 2015
Monsieur le Maire,
La municipalité, en étroite collaboration avec l’ambassade d’Israël en France, organise une semaine israélienne à Strasbourg, devant mettre à l’honneur « la diversité de la société israélienne » et « le dynamisme de sa culture ».
Au même moment, vous décidez du report « sine die » d’une exposition sur l’histoire du peuple palestinien au 20 ème siècle devant se tenir au Centre Administratif et planifiée de longue date.
Monsieur le Maire, l’engagement d’un partenariat institutionnel avec les représentants d’un gouvernement dont le ministre des affaires étrangères est issu d’un parti d’extrême droite, dont le chef ne cesse de défier la communauté internationale, de violer le droit international et humanitaire, d’humilier jusqu’au secrétaire général de l’ONU et le Président des Etats Unis, est profondément choquant et indigne de la Ville de Strasbourg.
Ce faisant vous apportez la caution de la Ville de Strasbourg à une opération parfaitement connue de « culturewashing ». Elle vise à camoufler les crimes de guerre, les 2200 morts dont 500 enfants, les milliers de blessés de l’été dernier à Gaza, la poursuite de la colonisation, le Mur de l’Apartheid, les vols de terres, de l’eau, les Bédouins persécutés, les femmes éthiopiennes stérilisées, les Palestiniens – enfants et adultes – détenus sans procès et souvent torturés, et l’apartheid dont sont victimes 20 % de la population israélienne, à savoir les Palestiniens d’Israël. Ce faisant, vous participez, Monsieur le Maire, à l’initiative « Brand Israël » du gouvernement israélien. L’objectif de cette initiative, lancée en 2006, est de redorer une image internationale dégradée, par des performances d’artistes et de groupes.
C’est ainsi qu’Arye Mekel, chef adjoint du département de la Culture du ministère des Affaires étrangères d’Israël, a déclaré en mai 2009 : « Nous enverrons à l’étranger des romanciers et des écrivains très connus, des compagnies de théâtre, des expositions (…) De cette façon, vous montrerez le visage le plus joli d’Israël, pour que nous ne soyons pas connus purement dans le contexte de la guerre. » Au même moment, Israël était en train de bombarder Gaza avec des bombes au phosphore et d’autres armes interdites, et a refusé par la suite de façon catégorique l’investigation par une commission de l’ONU des crimes de guerre commis, tout comme en 2012 et encore plus récemment en juillet 2014.
Dans un article paru en 2008 dans le quotidien israélien Haaretz, l’écrivain israélien Yitzhak Laor a décrit le fonctionnement de cette opération : lorsque les performances à l’étranger d’artistes israéliens sont financées par l’État, ils signent un contrat dans lequel ils sont définis en tant que
fournisseurs de services. Les artistes s’engagent alors à promouvoir « les intérêts politiques de l’État d’Israël par la culture et l’art », ce qui comprend « une image positive d’Israël ».
Cette campagne est une réponse du gouvernement d’Israël au nombre croissant de manifestations autour du monde qui s’opposent aux violations des droits humains et du droit international par Israël, en particulier dans le cadre de la Campagne BDS (Boycott-Désinvestissement-Sanction) lancée en 2005 par la société civile palestinienne et qui connaît un succès grandissant.
Monsieur le Maire, l’ambassade d’Israël et son allié direct, le CRIF, sont responsables d’atteintes répétées à la démocratie dans notre pays, en tentant par des pressions constantes d’empêcher manifestations, conférences, spectacles de solidarité avec le peuple palestinien, comme tout récemment encore à l’Université Paris 8 ou à l’université d’Aix-Marseille. Est-ce là le modèle que vous soutenez pour notre Ville ?
Pour conclure, nous donnerons la parole à la Fédération des Juifs Européens pour une Paix Juste, dont vous trouverez le texte complet en pièce jointe : « Nous soutenons ceux qui, en Israël et en Palestine, luttent pour la justice. »
Recevez, Monsieur le Maire, l’expression de nos salutations distinguées.
Les signataires :
ATMF,
ATTAC Strasbourg,
Collectif Judéo Arabe et Citoyen pour la Palestine,
Femmes en noir – Strasbourg,
International Jewish Anti-Zionist Network (IJAN),
La CARES,
Les Amis de l’Humanité Alsace,
Les Amis du Monde Diplomatique,
MJCF 67,
MRAP – comité de Strasbourg,
NPA 67,
SABEEL France,
Union Juive Française pour la Paix-Alsace.
Contact : lecollectifsbg@yahoo.fr – 06 16 89 06 79« 
logo 2015