Réseau Al Amal pour le Secours et le Développement Durable d’Alhoceima

Dimanche 4 avril 2004 s’est tenu dans les locaux de la Chambre de commerce et d’Industrie d’Alhoceima l’assemblée générale constitutive du Réseau Al Amal pour le Secours et le Développement Durable d’Alhoceima à laquelle ont participé soixante deux (62) associations et personnalités de la société civile.

Les travaux de l’assemblée générale constitutive ont été marqué par la répartition des participants en deux ateliers de travail : « projet de plate forme d’orientation » et « projet de statuts ».

Après échange et discussion des projets et des modifications et approbation par l’assemblée générale,

et après présentation de la démission de la Commission Al Amal pour le Secours et le Soutien des Sinistrés de la Province d’Alhoceima,

l’A.G. constitutive a procédé à l’élection du Conseil de l’Association

qui à son tour a désigné au scrutin secret les membres suivants du Bureau Exécutif

Anciens combattants : La mémoire piétinée

=http://www.atmf.org/spip.php?article261

Rassemblement devant l’ambassade de Tunisie

En solidarité avec les étudiants en grève de la faim en Tunisie : Pour le Droit aux études,
rassemblement devant l’ambassade de Tunisie

mercredi 07 avril 2004 à 18h.
Ligne 13 Métro saint François Xavier.

Salon du livre anti-fasciste

L’ATMF, ACORT, ATF, Comité Métallos, FASTI, FTCR, La Fédération de Paris de la LDH, Les Panthères Roses, MRAP, Ras L’Front, Scalp-Reflex organisent
le Salon du livre antifasciste le samedi 3 et le dimanche 4 avril 2004.

Une cinquantaine de stands sont prévus: éditeurs, libraires, journaux,
associations.

Au programme:

4 expositions : les bibliothèques dans les villes gérées par l’extrème
droite; le racisme: du préjugé à la discrimination; l’histoire de l’extrème
droite; et une exposition d’affiches autour de la culture et du combat
antifaciste.

Des projections: diaporama pour une citoyenneté de résidence, 12 courts
métrages contre le racisme au quotidien,…

4 débats avec comme fil rouge le thème de l’identité:

samedi 3 à 15 heures: éducation

samedi 3 à 17 heures 30: immigration

dimanche 4 à 15 heures: ordre moral

dimanche 4 à 17 heures 30 : culture

Lieu: maison des Métallos 94, rue Jean-Pierre Timbaud 75011 Paris

Métro: Couronnes, Parmentier

Horaires: samedi 3 avril de 14 heures à 20 heures
dimanche 4 avril de 11 heures à 19 heures

>

Soutien aux victimes du séisme d’Al Hoceima

Mardi 30 mars 2003 à 20h 30
A l’Olympic Café

20, rue Léon, Paris 18ème

métro : La Chapelle ou Château Rouge

L’ATMF et IDD vous invite à vous informer et vous joindre aux actions de soutien aux sinistrés du séisme d’Al Hoceima :

– Projection d’un documentaire-témoignage réalisé sur place par Laarbi Mochhoury représentant de l’ATMF

– Compte rendu de mission de Youssef Haji de l’ATMF et du collectif SOS Al Hoceima

– Débat avec les représentants de IDD et de l’ATMF, autour des actions à mettre en œuvre à Al Hoceima

– Interludes musicaux avec Jamal Lachhab, luthiste

Rencontre,documentaire-témoignage : retour d’A -HOCEIMA

Soutien aux victimes du séisme d’Al Hoceima

Mardi 30 mars 2003 à 20h 30

A l’Olympic Café
20, rue Léon, Paris 18ème
métro : La Chapelle ou Château Rouge

L’ATMF et IDD vous invite à vous informer et vous joindre aux actions de soutien aux sinistrés du séisme d’Al Hoceima :

Projection d’un documentaire-témoignage réalisé sur place par Larbi Mochhoury représentant de l’ATMF et de Trait d’Union

Compte rendu de mission de Youssef Hajji de l’ATMF et du collectif SOS Al Hoceima

Débat avec les représentants de IDD et de l’ATMF, autour des actions à mettre en œuvre à Al Hoceima

Interludes musicaux avec Jamal Lachhab, luthiste

Entrée : 5 euros et plus
Cette participation permettra de financer des actions telle que l’impression à Al Hoceima d’un dépliant d’information et de prévention sur les tremblements de terre.

ATMF : Association des Travailleurs Maghrébins de France
IDD : Immigration Développement Démocratie
10, rue Affre 75018 Paris
Tel : 01 42 55 91 82/ 01 55 79 09 34
Mail : national@atmf.org et contact@idd-reseau.org
Site : www.atmf.org et www.idd-reseau.org

ATMF-BHL : repas de solidarité avec Al-Houceima

L’Association des Travailleurs Maghrébins de France
Bassin Houiller Lorrain

En Partenariat avec le Comité Inter Association « Carrière-Wenheck »,
Soutenue par la Ville de Saint-Avold

Organisent un

repas de solidarité au profit des personnes sinistrées du tremblement de terre d’Al Hoceïma au Maroc.

Et vous invitent à participer à ce repas,

le samedi 10 avril 2004 à partir de 19h00,
Au prix de 10 € par personne

Au Centre Social « Carrière-Wenheck »,
Rue Charles de Foucauld
57500 SAINT-AVOLD

Au programme :

Ø Repas (salade + couscous),
Ø Animation musicale,
Ø Intervention et témoignage de deux membres de l’A.T.M.F. qui ont été présents sur place avec les sinistrés d’Al Hoceïma, pendant 10 jours.
Ø Tombola, bon de soutien,

Pour tout renseignement, contactez
l’ATMF-Bhl au :03.87.92.30.53,

Fax:03.87.94.67.70,

E-mail:atmf.bhl@free.fr

Site : http:/atmf.bhl.free.fr

L’Association des Travailleurs Maghrébins de France
Bassin Houiller Lorrain

Saint-Avold, le 24/03/2004

Objet : Repas de solidarité avec les sinistrés d’AL HOCEÏMA

Mesdames, Messieurs,

Dans le cadre d’une action de solidarité avec les sinistrés du tremblement de terre d’ Al Hoceïma au Maroc, l’A.T.M.F. ( Association des Travailleurs Maghrébins de France ) en partenariat avec le C.I.A. Carrière Wenheck et avec le soutien de la Mairie de St-Avold, organisent un repas de solidarité au profit des personnes sinistrées et vous invitent à participer à ce repas

le samedi 10 Avril 2004 à partir de 19 heures

au prix de 10 € par personne et 6 € pour les enfants de moins de 10 ans au :

CENTRE SOCIAL
CARRIERE WENHECK
RUE FOUCAULD
57500 SAINT-AVOLD

PROGRAMME :

Ø Un repas ( salade + couscous ),
Ø Tombola, bon de soutien,
Ø Intervention et témoignage de deux membres de l’A.T.M.F. qui ont été présents
sur place avec les sinistrés d’Al Hoceïma pendant 10 jours,
Ø Animation musicale.

La réservation se fait par coupon-réponse ci-dessous accompagnée du règlement et à renvoyer au plus tard le 05/04/2004 à l’A.T.M.F., Maison des Associations, Quartier Lahitolle, 57500 ST-AVOLD, téléphone 03 87 92 30 53.

Avec nos remerciements, veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, nos salutations distinguées.

Nom :………………………………………..

Prénom :……………………………………

Adresse ………………………………..

Code Postal …………………

Ville …………………………………………

N° téléphone …………………………………
Souhaite participer : 0 OUI 0 NON
Si oui, combien de personnes : ………………

Communiqué à propos du séisme d’Alhoceima et les responsabilités du Ministère de la Santé et de la TV

Le Centre d’Etudes Coopératives pour le Développement Local, CECODEL (ONG de développement active dans le Rif), conscient de son rôle en tant qu’avant-garde de la société civile dans la région, s’est mis à l’œuvre, depuis les premiers moments du séisme qui a secouré la province d’Alhoceima, pour secourir la population sinistrée. Les volontaires de CECODEL se trouvant à Alhoceima se sont mis immédiatement à sauver les victimes pris par les décombres, à retirer les cadavres, à transporter les blessés par leurs propres moyens, et l’un des membres de CECODEL devait conduire en personne une ambulance toute la journée. Le jour même du séisme, de bonne matinée, une cellule de crise a été créée au sein de CECODEL pour préparer un plan d’urgence. Ce jour-là, CECODEL a dépêché à Alhoceima deux traumatologues et un généraliste, munis de médicaments nécessaires en cas de catastrophes. En même temps, CECODEL devait aviser ses partenaires locaux et internationaux et lancer un appel d’aide d’urgence sur Internet. Une coordination avec les ONGs oeuvrant à Nador et Alhoceima était décelenchée le jour même du séisme.

Depuis l’aube du 24 février, jour du séisme, CECODEL n’a cessé, jour par jour, de distribuer, avec un sens d’organisation exemplaire, aliments, eau minérale, vêtements, couvertures, et autres produits aux sinistrés. Des groupes de volontaires du Conseil d’Administration, le président inclus, et des membres adhérents, ne cessent de visiter les douars les plus éloignés pour donner l’appui psychologique et moral à des centaines de paysans encore terrifiés par l’ampleur de la catastrophe.

Ceci-dit, CECODEL se sent malheureusement indigné du comportement des responsables du Ministère de la Santé qui ont refusé le jour du séisme de dépêcher d’urgence la Clinique Mobile et les trois SAMU’s (aqcuis en partenariat) de Nador à Alhoceima pour sauver des vies humaines sous prétexte que la situation est totalement maîtrisée et que la ville d’Alhoceima n’a pas besoin de tels dispositifs.

CECODEL conteste également l’attitude des responsables du Ministère de la Santé qui a consisté à dépêcher d’urgence les deux Cliniques Mobiles (celle de Nador et celle d’Alhoceima), l’une à la commune rurale de Aït Kamra et l’autre à la commune de Louta le 11 mars, 17 jours après le séisme, afin de les utiliser comme décor lors de la visite royale, ce qui est considéré par CECODEL comme un acte irresponsable car le bon sens supposait de dépêcher les dites cliniques mobiles et les SAMU’s pour sauver la vie des citoyens sinistrés au lieu de les utiliser comme décor à but médiatique. Il est à signaler que les deux cliniques mobiles en question sont le fruit d’un travail de longue haleine de militants de CECODEL à Nador et à Alhoceima, et ont été mises en service à travers un partenariat exemplaire entre CECODEL et le Ministère de la Santé d’une part, et entre CECODEL, les conseils provinciaux de Nador et d’Alhoceima et une vingtaine de communes rurales d’autre part. Les deux cliniques mobiles ainsi que les trois SAMU’s ont été acquises par CECODEL en collaboration avec ACPP (ONG espagnole).

CECODEL proteste également contre la présentation de fausses informations lors du journal télévisé du 20h de TVM et 2M le 11 mars 2004. Les deux chaînes en question ont présenté l’une des cliniques mobiles (celle visité par le Roi) comme étant un don d’une ONG espagnole offert au Ministère de la Santé à l’occasion du séisme qui a frappé Alhoceima. La vérité est que les deux cliniques mobiles sont le résultat d’un programme d’intervention conçu par CECODEL en tant que ONG marocaine, et elles ont été inaugurées respectivement le 4 novembre 2002 à Nador en présence du Consul Géneral d’Espagne et du Gouverneur de Nador, et le 8 décembre 2003 à Alhoceima en présence de plusieurs responsables. Ces deux réalisations forment une partie d’un vaste programme visant à améliorer les prestations des structures fixes et mobiles de la santé publique dans le Rif. La salle de réanimation de l’Hôpital Mohamed V à Alhoceima, réhabilitée et équipée par un matériel médical des plus modernes est l’un des résultats d’intervention de CECODEL et dont l’importance a été primordiale durant le séisme qui a sévi la province le 24 février 2004.

CECODEL

153, rue Kahlid Bnouloualid

Nador

Tél./Fax: 056320583

e-mail: cecodel@cecodel.org

www.cecodel.org

Nouvelle série de photos du Rif

La Commission Al Amal pour le Secours et le Soutien aux Sinistrés de la province d’Alhoceima

Communiqué : fin de la phase d’urgence

Alhoceima, mercredi 17 mars 2004

Suite au séisme qui a secoué la province d’Alhoceima mardi 24 février 2004 divers organismes de la société civile locale ont constitué au cours des première vingt quatre heures « La Commission Al Amal pour le Secours et le Soutien des Sinistrés de la province d’Alhoceima ».

La constitution de cette structure a été largement favorisée par les appels de soutien de la société civile des diverses régions du Maroc et de l’étranger et particulièrement de l’Association Banque Alimentaire et du Collectif Démocratie et Modernité qui ont joué les rôles de sensibilisateur, d’intermédiaire avec les donateurs et surtout d’observateur et accompagnateur de la démarche de la commission Amal.

Malgré les obstacles naturels et les entraves administratives, la Commission Al Amal a pu répartir au cours des trois dernières semaines qui ont suivi le séisme les chargements en produits alimentaires vestimentaires et en tentes de 32 camions et 12 véhicules trafic (*) entre les populations des communes rurales de Arrouadi, Bni Boufrah, Izemmouren, Bni Bouayach, Snada, Aït Quamra, Bni Abdellah, Louta, Chaqran, Aït Youssef ou Ali, Nekkor, Tifrouine, Imzouren Arbaâ Taourirt et Trougout (province de Nador).

Aujourd’hui, trois semaines après le séisme, l’objectif de la Commission qui était d’apporter le secours et le soutien aux sinistrés a été globalement réalisé et de manière très satisfaisante grâce au travail des associations membres, des comités locaux, des représentants villageois et des nombreux volontaires.

Dans ce cadre et vu l’intervention d’autres acteurs dans l’action de secours des sinistrés la Commission Al Amal considère :
· que le rôle de la société civile dans l’urgence créée par les conséquences du séisme a atteint sa phase limite et que le suivi de cette situation incombe aux autorités représentants l’Etat.
· Que la phase actuelle est celle de la réhabilitation et la reconstruction sur les bases d’un programme de développement social pour et avec les citoyens et citoyennes de la province.
· Que le dépassement réel des conséquences du séisme ne peut aboutir que sur la base d’une approche globale et dans toutes ses dimensions politiques, économiques et culturelles.

En conséquence la Commission Al Amal appelle :
· L’ensemble des membres actifs de la commission Al Amal à s’investir dans l’institutionalisation du cadre structurel de la nouvelle phase qui garantit la transformation des acteurs de la société civile en force de négociation et de pression ayant pour objectif de mettre en œuvre les moyens de déclenchement du processus de développement durable dans la région.
· l’ensemble des associations membres à renforcer leurs liens avec la population, définir le rôle des associations dans le développement local et les orientations qui doivent guider ce développement.
· L’ensemble des composantes de la société civile locale à coopérer afin de transformer les acquis communs en facteur de développement.
· L’ensemble du mouvement associatif et de la société civile nationale à intervenir dans cette seconde phase – dans le cadre d’une approche en rupture avec la politique d’exclusion et de marginalisation de la région depuis plusieurs décennies – dont les conséquences seront décisives pour le processus de démocratisation de la société marocaine et d’initiation d’une politique de développement globale durable

Enfin La Commission Al Amal présente ses vifs remerciements aux associations et organisations non -gouvernementales marocaines et étrangères ainsi qu’au entreprises et particuliers qui ont rendu possible ses actions de secours.

Signé :
Le coordinateur de la commission :
Ahmed Albalaïchi

(*) Un tableau détaillé concernant la nature et la quantité des dons ainsi que leurs destination sera publié au cours des semaines prochaines.